{{tag>qabalah_tarot_and_symbolic_systems}} ~~NOTOC~~ ====== Liber 231: Illustrated Index of the Twenty-Two Sigil Pairs ====== Find any of the forty-four sigils published in //The Equinox// I:7 (1912), see its printed name and go straight to the verse or Tarot article. Each panel below joins **the two cells bearing the same Hebrew letter** to the corresponding name row on p. 73. The Mercurial sigil is on the left, the Qliphoth sigil on the right. The source is the [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=3|1912 plate]], with no strokes redrawn or reversed. The typeset headings above the paired crops are editorial labels. The **Compare** entry is a separate instruction copied from the middle of the plate. For example, the two Aleph sigils are the ones printed in the Aleph cells; the additional comparison for Aleph points to Tzaddi. The later card titles below are reading aids. For an introduction, see [[liber_arcanorum|how to read Liber 231]]. ===== Numbered contents ===== ^ Verse ^ Printed-sequence letter ^ Tarot subject for comparison ^ “Compare” with ^ | 0 | [[#aleph|Aleph · א]] | [[thoth_fool|Fool]] | [[#tzaddi|Tzaddi]] | | 1 | [[#beth|Beth · ב]] | [[thoth_magus|Magus]] | [[#gimel|Gimel]] | | 2 | [[#gimel|Gimel · ג]] | [[thoth_priestess|Priestess]] | [[#beth|Beth]] | | 3 | [[#daleth|Daleth · ד]] | [[thoth_empress|Empress]] | [[#ayin|Ayin]] | | 4 | [[#he|He · ה]] | [[thoth_emperor_and_star#the_emperor|Emperor]] | [[#cheth|Cheth]] | | 5 | [[#vau|Vau · ו]] | [[thoth_hierophant|Hierophant]] | [[#kaph|Kaph]] | | 6 | [[#zain|Zain · ז]] | [[thoth_lovers|Lovers]] | [[#daleth|Daleth]] | | 7 | [[#cheth|Cheth · ח]] | [[thoth_chariot|Chariot]] | [[#he|He]] | | 8 | [[#teth|Teth · ט]] | [[thoth_lust|Lust (lion motif)]] | [[#shin|Shin]] | | 9 | [[#yod|Yod · י]] | [[thoth_hermit|Hermit]] | [[#mem|Mem]] | | 10 | [[#kaph|Kaph · כ]] | [[thoth_fortune|Fortune]] | [[#vau|Vau]] | | 11 | [[#lamed|Lamed · ל]] | [[thoth_adjustment|Adjustment (Maat motif)]] | [[#samekh|Samekh]] | | 12 | [[#mem|Mem · מ]] | [[thoth_hanged_man|Hanged Man]] | [[#samekh|Samekh]] | | 13 | [[#nun|Nun · נ]] | [[thoth_death|Death]] | [[#shin|Shin]] | | 14 | [[#samekh|Samekh · ס]] | [[thoth_art|Art]] | [[#zain|Zain]] | | 15 | [[#ayin|Ayin · ע]] | [[thoth_devil|Devil]] | [[#pe|Pe]] | | 16 | [[#pe|Pe · פ]] | [[thoth_tower|Tower]] | [[#qoph|Qoph]] | | 17 | [[#tzaddi|Tzaddi · צ]] | [[thoth_emperor_and_star#the_star|Star]] | [[#aleph|Aleph]] | | 18 | [[#qoph|Qoph · ק]] | [[thoth_moon|Moon]] | [[#pe|Pe]] | | 19 | [[#resh|Resh · ר]] | [[thoth_sun|Sun]] | [[#zain|Zain]] | | 20 | [[#shin|Shin · ש]] | [[thoth_aeon|Aeon]] | [[#teth|Teth]] | | 21 | [[#tau|Tau · ת]] | [[thoth_universe|Universe]] | [[#beth|Beth]] | ===== Names and transcription ===== The names under the sigils are cropped directly from p. 73. The searchable forms below retain Greek letters; ʿ represents the sign glossed as Ayin in the first entry. Braces mark editorial expansions of special signs: {st} is explained in the Daleth row, and {sh} and {q} in the Tzaddi row. These are aids to identifying a name, not instructions for pronouncing it. For Vau the printer explicitly withholds part of the name. The verse excerpts follow the 1912 printing; “Compare” links reproduce the direction given, even when the reverse direction is different. ===== Aleph ===== **0 · א · [[thoth_fool|Fool]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=4|verse 0, p. 71]]. > Between Asar and Asi he abideth in joy. {{:0:literature:l231-1912-00-aleph.png?660|Aleph: A bent-armed cross with a central ring faces a crested serpent. Printed name row ends Amprodias.}} **Names:** Aʿu-iao-uʿa · Amprodias. **Compare:** [[#tzaddi|Tzaddi]]. ===== Beth ===== **1 · ב · [[thoth_magus|Magus]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=4|verse 1, p. 71]]. > The Voice came from the Silence. {{:0:literature:l231-1912-01-beth.png?660|Beth: Three upright forms, the middle one crowned, face a design with curved sides and three wavy strokes. Printed name row ends Baratchial.}} **Names:** Beʿθaoooabitom · Baratchial. **Compare:** [[#gimel|Gimel]]. ===== Gimel ===== **2 · ג · [[thoth_priestess|Priestess]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=4|verse 2, p. 71]]. > Now hath Nuit veiled herself, that she may open the gate of her sister. {{:0:literature:l231-1912-02-gimel.png?660|Gimel: Two hatched forms trail long curved lines; opposite them, short strokes surround a central oval. Printed name row ends Gargophias.}} **Names:** Gitωnosapφωllois · Gargophias. **Compare:** [[#beth|Beth]]. ===== Daleth ===== **3 · ד · [[thoth_empress|Empress]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=4|verse 3, p. 71]]. > The Virgin of God is enthroned upon an oyster-shell; {{:0:literature:l231-1912-03-daleth.png?660|Daleth: A dotted inverted triangle crowns a round form; the opposite cell contains an arched outline and the letters AVD. Printed name row ends Dagdagiel.}} **Names:** Dηna{st}artarωθ · Dagdagiel. **Compare:** [[#ayin|Ayin]]. ===== He ===== **4 · ה · [[thoth_emperor_and_star#the_emperor|Emperor]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=4|verse 4, p. 71]]. > dominion is established in the Star of the Flame. {{:0:literature:l231-1912-04-he.png?660|He: An upright pentagram marked with signs faces a smaller symmetrical design containing crosses and crescents. Printed name row ends Hemethterith.}} **Names:** Hoo-oorω-i{st} · Hemethterith. **Compare:** [[#cheth|Cheth]]. ===== Vau ===== **5 · ו · [[thoth_hierophant|Hierophant]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=4|verse 5, p. 71]]. > bringing benediction to the universe. {{:0:literature:l231-1912-05-vau.png?660|Vau: A serpent encircles the first design. The opposite sigil has a central stem and forked branches. Printed name row ends Uriens.}} **Names:** Vuaretza (the printing adds “a secret name follows”) · Uriens. **Compare:** [[#kaph|Kaph]]. ===== Zain ===== **6 · ז · [[thoth_lovers|Lovers]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=4|verse 6, p. 71]]. > Here then beneath the winged Eros is youth, delighting in the one and the other. {{:0:literature:l231-1912-06-zain.png?660|Zain: A crescent and a small star occupy the first cell; opposite is a branching figure with two lower feet. Printed name row ends Zamradiel.}} **Names:** Zooωasar · Zamradiel. **Compare:** [[#daleth|Daleth]]. ===== Cheth ===== **7 · ח · [[thoth_chariot|Chariot]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=4|verse 7, p. 71]]. > the white and the black are harnessed to his car. {{:0:literature:l231-1912-07-cheth.png?660|Cheth: A dense black star faces an animal-like outline on a long curved base. Printed name row ends Characith.}} **Names:** Chiva-abrahadabra-cadaxviii · Characith. **Compare:** [[#he|He]]. ===== Teth ===== **8 · ט · [[thoth_lust|Lust (lion motif)]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=5|verse 8, p. 72]]. > Also came forth mother Earth with her lion, even Sekhet, the lady of Asi. {{:0:literature:l231-1912-08-teth.png?660|Teth: The nested triangles contain Roman numerals; the opposite animal has a row of drooping loops beneath its body. Printed name row ends Temphioth.}} **Names:** Θalʿ{st}er-ā-dekerval · Temphioth. **Compare:** [[#shin|Shin]]. ===== Yod ===== **9 · י · [[thoth_hermit|Hermit]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=5|verse 9, p. 72]]. > lest his word be lost in the multitude. {{:0:literature:l231-1912-09-yod.png?660|Yod: A lamp has a cross rising from its spout; opposite is a low arch with hooked ends. Printed name row ends Yamatu.}} **Names:** Iehuvaha{st}anʿθatan · Yamatu. **Compare:** [[#mem|Mem]]. ===== Kaph ===== **10 · כ · [[thoth_fortune|Fortune]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=5|verse 10, p. 72]]. > the Father of all issued as a mighty wheel; {{:0:literature:l231-1912-10-kaph.png?660|Kaph: A six-spoked wheel faces a slender central figure between curved lower branches. Printed name row ends Kurgasiax.}} **Names:** Kerugunaviel · Kurgasiax. **Compare:** [[#vau|Vau]]. ===== Lamed ===== **11 · ל · [[thoth_adjustment|Adjustment (Maat motif)]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=5|verse 11, p. 72]]. > For Fate was already established. {{:0:literature:l231-1912-11-lamed.png?660|Lamed: Upturned arms surround a pillar-like form; the opposite cell contains a diagonal device with circles. Printed name row ends Lafcursiax.}} **Names:** Lusanaherandraton · Lafcursiax. **Compare:** [[#samekh|Samekh]]. ===== Mem ===== **12 · מ · [[thoth_hanged_man|Hanged Man]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=5|verse 12, p. 72]]. > the holy one appeared in the great water of the North; {{:0:literature:l231-1912-12-mem.png?660|Mem: Two cross forms and a triangle face a flattened oval with hanging wavy lines. Printed name row ends Malkunofat.}} **Names:** Malai · Malkunofat. **Compare:** [[#samekh|Samekh]]. ===== Nun ===== **13 · נ · [[thoth_death|Death]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=5|verse 13, p. 72]]. > the Lords of Time swept over him with the sickle of death. {{:0:literature:l231-1912-13-nun.png?660|Nun: An arch over CXX and LVX faces a long-limbed standing figure. Printed name row ends Niantiel.}} **Names:** Nadimraphoroiozʿθalai · Niantiel. **Compare:** [[#shin|Shin]]. ===== Samekh ===== **14 · ס · [[thoth_art|Art]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=5|verse 14, p. 72]]. > pouring vials of woe upon the flames, {{:0:literature:l231-1912-14-samekh.png?660|Samekh: A horizontal bar with arrows and crosses faces an enclosure with a flame-like stroke and a low cross. Printed name row ends Saksaksalim.}} **Names:** Salaθlala-amrodnaθʿi{st} · Saksaksalim. **Compare:** [[#zain|Zain]]. ===== Ayin ===== **15 · ע · [[thoth_devil|Devil]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=5|verse 15, p. 72]]. > set up his crowned staff for to redeem the universe. {{:0:literature:l231-1912-15-ayin.png?660|Ayin: A circle and tall stem divide the first design; a diagonal rod with letters fills the second. Printed name row ends A’ano’nin.}} **Names:** Oaoaaaoooʿ-i{st} · A’ano’nin. **Compare:** [[#pe|Pe]]. ===== Pe ===== **16 · פ · [[thoth_tower|Tower]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=5|verse 16, p. 72]]. > He smote the towers of wailing; {{:0:literature:l231-1912-16-pe.png?660|Pe: A forked upright mark faces a battlemented structure with a doorway. Printed name row ends Parfaxitas.}} **Names:** Puraθmetai-apηmetai · Parfaxitas. **Compare:** [[#qoph|Qoph]]. ===== Tzaddi ===== **17 · צ · [[thoth_emperor_and_star#the_star|Star]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=5|verse 17, p. 72]]. > making her beauty into a thunderbolt. {{:0:literature:l231-1912-17-tzaddi.png?660|Tzaddi: A bordered square divided into four compartments faces a pendant, face-like form. Printed name row ends Tzuflifu.}} **Names:** Xanθa{st}eran{sh}{q}-i{st} · Tzuflifu. **Compare:** [[#aleph|Aleph]]. ===== Qoph ===== **18 · ק · [[thoth_moon|Moon]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=5|verse 18, p. 72]]. > By her spells she invoked the Scarab, {{:0:literature:l231-1912-18-qoph.png?660|Qoph: A branching stem rises above a triangle; opposite is a fan of repeated crescents. Printed name row ends Qulielfi.}} **Names:** QaniΔnayx-ipamai · Qulielfi. **Compare:** [[#pe|Pe]]. ===== Resh ===== **19 · ר · [[thoth_sun|Sun]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=6|verse 19, p. 73]]. > Then the sun did appear unclouded, {{:0:literature:l231-1912-19-resh.png?660|Resh: A small face sits atop a rounded enclosure; opposite is a dark disk above a stem and two angular signs. Printed name row ends Raflifu.}} **Names:** Ra-a-gioselahladnaimawa-i{st} · Raflifu. **Compare:** [[#zain|Zain]]. ===== Shin ===== **20 · ש · [[thoth_aeon|Aeon]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=6|verse 20, p. 73]]. > Then also the Pyramid was builded so that the Initiation might be complete. {{:0:literature:l231-1912-20-shin.png?660|Shin: A shaded pyramid faces a tablet inscribed NON, PAT, EBO on successive lines. Printed name row ends Shalicu.}} **Names:** Shabnax-odobor · Shalicu. **Compare:** [[#teth|Teth]]. ===== Tau ===== **21 · ת · [[thoth_universe|Universe]]** — [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf#page=6|verse 21, p. 73]]. > making glad the concourse of things; {{:0:literature:l231-1912-21-tau.png?660|Tau: Two long, looping horizontal figures each occupy the full bottom row of a grid. Printed name row ends Thantifaxath.}} **Names:** Thath’th‘thithʿthuth-thi{st} · Thantifaxath. **Compare:** [[#beth|Beth]]. ===== The original sheets ===== {{:0:literature:l231-1912-complete-plate.png?780|Original 1912 plate: the two labelled grids flank a separate column headed Compare.}} {{:0:literature:l231-1912-name-table.png?710|Page 73: the names in two columns, keyed by the twenty-two Hebrew letters.}} Aleister Crowley, //Liber CCXXXI//, //The Equinox// I:7 (1912), unnumbered plate and p. 73. Public-domain original, facsimile courtesy of Keep Silence. [[https://keepsilence.org/the-equinox/1.7/liber-ccxxxi_low.pdf|Open the complete scan]].