Puer and Puella: The Boy and the Girl

Puer and Puella are a pair by name, not by planet. The 1909 table gives Puer (1121) to Mars, Aries and Fire, and Puella (1211) to Venus, Libra and Air. Each contains three single rows and one double. Puer's double is the third row; Puella's is the second. Turning the figure upside down therefore exchanges them. Simply adding a dot to every row does not.

Puer and Puella, with their separate sign, element and planet columns

Puer and Puella, with their separate sign, element and planet columns. Public-domain print, The Equinox I:2 (1909), p. 141, chapter I; column headings and the two named rows shown together.

Good for music, otherwise medium

— A Handbook of Geomancy, The Equinox I:2 (1909), chapter V, p. 155.

The quotation is the ninth-house reading for Puella. It assigns a particular kind of activity to the figure rather than identifying a girl in a client's life. Puer's ninth-house entry, by contrast, treats war as an exception to an adverse indication. Compare also house four: Puella is indifferent there, whereas Puer has exceptions for war and love. The book uses gendered language characteristic of its setting; the technical value of the examples lies in seeing how it qualifies the same figure from house to house.

The “Sex” column on p. 141 marks both Puer and Puella M., despite the literal meaning of puella. In the sequence of zodiac signs on that page the column alternates M. and F.; it should not be read as a translation of the figure's name. The facsimile lets readers check what was actually printed.

Crowley returns to Puella in chapter XVIII of Magick in Theory and Practice. His point is about interpretive bias: someone hoping for a favourable answer can emphasise the Venus side of a figure and discount a less welcome consideration. Read the discussion of Puella. The later warning makes a useful companion to the handbook's qualified ninth-house entry.

You could leave a comment if you were logged in.
  • Last modified: 2026/11/08 15:26
  • by andy